I encountered the “unable to complete data transfer” error while transferring my data to a new iPhone. I checked the Wi-Fi connection and made sure both devices had enough battery. Restarting both iPhones and trying the transfer again may help resolve the issue. If it still fails, checking for an iOS update or using an iCloud backup could be helpful.